Profil
Verksam inom
Biografi, Dokumentär, Drama, Fackboksförfattare, Samhällsvetenskap, Socialantropologi, Teater, Översättare
Mitt författarskap
”Bortom mammas gata” (Atlas & Mondial) 2001
”Frontkick - samlade texter” (Atlas) 2003
”Taxi” (Atlas & Månpocket) 2008 + 2009 (även översatt till grekiska)
”Min stora feta grekiska kokbok” (Bonnier Fakta) 2010 (Int. Cookbook Award)
”Kaos- ett grekiskt krislexikon” (Atlas) 2014
”Mammorna” (Atlas) 2018 (Augustnominerad) Årets Kvinnogärning, Storytelling-pris
”Mammorna” pocket 2019 (Atlas) med nytt bonuskapitel ”Mammorna” nyutgåva 2020 (Mondial förlag) ”Mammorna” lättläst 2023 (Nypon & Vilja)
"Var är papporna?" 2023 (Mondial)
• Översatta från svenska till grekiska:
• Se xenes geitonies (Oceanida Publishing 2004)
• Taxi (Psychogios Publishing 2008)
• Litterär medverkan som redaktör, skribent, medförfattare:
• ”Det nya landet” (redaktör & skribent) 1998
• ”Mitt namn är Iran” (Borea Bokförlag 2001) redaktör
• ”Korsvägar - röster om förortskultur” (Atlas) 2002 Redaktör & Medförfattare
• ”Svartskallar - så funkar vi” (Uppsala Publishing House 2003)
• ”Eldvatten” (Mattias Boströms förlag 1998)
• ”Till alla Vänner” (Semic 1999)
• ”Naturen i själ och hjärta” (Svenska Naturskyddsföreningen 2003) medförfattare
• ”Med andan i halsen” (Teknikföretagen) 2011 redaktör
• ”Brev till min dotter” (Forum 2017) medförfattare
• ”Saker jag hade velat veta när jag var 15” (Norstedts 2017) medförfattare
• ”Ordet är fritt” (Kartago 2017) - medförfattare
• #Me Too- så går vi vidare. Röster, redskap och råd. (Lava) 2017
Red/medförfattare
• Prolog till “Walk a mile in my shoes” 2018
• Om Texter (Almqvist & Wiksell) 2003 (utdrag ur Bortom mammas gata)
• Arena Antologi 4 (Svenska för grundskolans senare del) Natur & Kultur (2007)
• Mångfald i Kulturlivet (Mångkulturellt centrum) 2004
• ”Tio byggnader som definierade 1980-talet” (Arkitektur förlag) Kap.1 om Tensta
Gymnasiums födelse och fall
• Prolog till ”Sabelles Röda Klänning” (Mirando Bokförlag 2015)
• Prolog till ”Annalisa och Födelsedagspresenten” (Idusförlag 2017)
• Epilog till ”Starka Kvinnor: sanna historier om modiga kvinnor” Ordalaget (2019)
• Pippiperspektiv – text i Jubileums-Antologin, Astrid Lindgren Text, (2020)
• Prolog till Otämjbar av Glennon Doyle, The Book Affair (2021)
• Ljudböcker (inlästa av mig)
• ”Bortom mammas gata”
• ”Mammorna”
• ”Taxi” (Mondial Förlag 2021)
• ”Kaos- ett grekiskt krislexikon” (Mondial Förlag 2021)
• ”Otämjbar” av Glennon Doyle (inläsare + samt mitt förord)
• Böcker jag har översatt från grekiska till svenska:
• Sabelles röda klänning (Mirando Bokförlag 2015)
• Demokrati för barn (2022) (Vombat Förlag)
”Frontkick - samlade texter” (Atlas) 2003
”Taxi” (Atlas & Månpocket) 2008 + 2009 (även översatt till grekiska)
”Min stora feta grekiska kokbok” (Bonnier Fakta) 2010 (Int. Cookbook Award)
”Kaos- ett grekiskt krislexikon” (Atlas) 2014
”Mammorna” (Atlas) 2018 (Augustnominerad) Årets Kvinnogärning, Storytelling-pris
”Mammorna” pocket 2019 (Atlas) med nytt bonuskapitel ”Mammorna” nyutgåva 2020 (Mondial förlag) ”Mammorna” lättläst 2023 (Nypon & Vilja)
"Var är papporna?" 2023 (Mondial)
• Översatta från svenska till grekiska:
• Se xenes geitonies (Oceanida Publishing 2004)
• Taxi (Psychogios Publishing 2008)
• Litterär medverkan som redaktör, skribent, medförfattare:
• ”Det nya landet” (redaktör & skribent) 1998
• ”Mitt namn är Iran” (Borea Bokförlag 2001) redaktör
• ”Korsvägar - röster om förortskultur” (Atlas) 2002 Redaktör & Medförfattare
• ”Svartskallar - så funkar vi” (Uppsala Publishing House 2003)
• ”Eldvatten” (Mattias Boströms förlag 1998)
• ”Till alla Vänner” (Semic 1999)
• ”Naturen i själ och hjärta” (Svenska Naturskyddsföreningen 2003) medförfattare
• ”Med andan i halsen” (Teknikföretagen) 2011 redaktör
• ”Brev till min dotter” (Forum 2017) medförfattare
• ”Saker jag hade velat veta när jag var 15” (Norstedts 2017) medförfattare
• ”Ordet är fritt” (Kartago 2017) - medförfattare
• #Me Too- så går vi vidare. Röster, redskap och råd. (Lava) 2017
Red/medförfattare
• Prolog till “Walk a mile in my shoes” 2018
• Om Texter (Almqvist & Wiksell) 2003 (utdrag ur Bortom mammas gata)
• Arena Antologi 4 (Svenska för grundskolans senare del) Natur & Kultur (2007)
• Mångfald i Kulturlivet (Mångkulturellt centrum) 2004
• ”Tio byggnader som definierade 1980-talet” (Arkitektur förlag) Kap.1 om Tensta
Gymnasiums födelse och fall
• Prolog till ”Sabelles Röda Klänning” (Mirando Bokförlag 2015)
• Prolog till ”Annalisa och Födelsedagspresenten” (Idusförlag 2017)
• Epilog till ”Starka Kvinnor: sanna historier om modiga kvinnor” Ordalaget (2019)
• Pippiperspektiv – text i Jubileums-Antologin, Astrid Lindgren Text, (2020)
• Prolog till Otämjbar av Glennon Doyle, The Book Affair (2021)
• Ljudböcker (inlästa av mig)
• ”Bortom mammas gata”
• ”Mammorna”
• ”Taxi” (Mondial Förlag 2021)
• ”Kaos- ett grekiskt krislexikon” (Mondial Förlag 2021)
• ”Otämjbar” av Glennon Doyle (inläsare + samt mitt förord)
• Böcker jag har översatt från grekiska till svenska:
• Sabelles röda klänning (Mirando Bokförlag 2015)
• Demokrati för barn (2022) (Vombat Förlag)
Region
Stockholm
"Var är Papporna?" (mondial)
9789180022088
Var jag än talade om Mammorna fick jag alltid samma fråga: Men var är papporna? I hela mitt liv har jag undrat var papporna håller hus. Inte minst min egen.
Därför vill jag ge dem ordet. Låta dem själva berätta om faderskapet, frånvaron och förlusterna, flykten och maskuliniteten. Om våldet som löper som en röd tråd från hemmets trygga vrå till blodpölen på gatan. Om fängelseceller och förlossningar, knarkleveranser och krigsminnen. Jag möter de som stannade och de som stack, de som svek och de som aldrig slutar strida för sina barn.
Var är papporna? är uppföljaren till Alexandra Pascalidous Augustprisnominerade Mammorna.
Därför vill jag ge dem ordet. Låta dem själva berätta om faderskapet, frånvaron och förlusterna, flykten och maskuliniteten. Om våldet som löper som en röd tråd från hemmets trygga vrå till blodpölen på gatan. Om fängelseceller och förlossningar, knarkleveranser och krigsminnen. Jag möter de som stannade och de som stack, de som svek och de som aldrig slutar strida för sina barn.
Var är papporna? är uppföljaren till Alexandra Pascalidous Augustprisnominerade Mammorna.
Mammorna
9789180021616
Vi kommer alla från mödrarna.
Mödrar som genom historien har haft en sak gemensamt: de har sällan fått komma till tals. Men här får du möta tjugoen mammor från Sveriges fattigaste och mest utsatta förorter. Från Rosengård till Rinkeby, från Kronogården till Kronoparken, från Hammarkullen till Gottsunda.
Mammor som burit sina barn närmast hjärtat. Mammor som väckts mitt i natten av poliser som berättar att deras barn mördats. Mammor som tvingats uppleva det värsta, men också mammor som mot alla odds lyckats fostra föredömen. Det här är deras berättelser.
Mödrar som genom historien har haft en sak gemensamt: de har sällan fått komma till tals. Men här får du möta tjugoen mammor från Sveriges fattigaste och mest utsatta förorter. Från Rosengård till Rinkeby, från Kronogården till Kronoparken, från Hammarkullen till Gottsunda.
Mammor som burit sina barn närmast hjärtat. Mammor som väckts mitt i natten av poliser som berättar att deras barn mördats. Mammor som tvingats uppleva det värsta, men också mammor som mot alla odds lyckats fostra föredömen. Det här är deras berättelser.
Taxi
9789173898409
Taxichaufförer skär genom samhället i sina bilar. De har blicken i backspegeln och örat mot asfalten. De kör oss till bröllop och begravningar, till akuten eller till älskaren mitt i natten. Detta är deras historier. Följ med in i fängelser och fuktiga källarlokaler, till vackra villakvarter och lyxkrogar - från New York till Nairobi. Taxi är tjugotre resor, tjugotre livsöden från en värld i rörelse.
Bortom mammas gata
9789173893718
Här berättar jag min egen historia om flykten till Sverige, uppväxten i förorten Rinkeby och alla önskningar som blev uppfyllda. Men också om utanförskapet, rasismen och rädslan den dag då nazisterna stod utanför min dörr.
Bortom mammas gata har belönats med Svenska PENs Bernspris, Kommunals kulturstipendium, Immigrant-institutets pris och Fastighetsettans civilkuragepris. Boken har också översatts till grekiska.
Bortom mammas gata har belönats med Svenska PENs Bernspris, Kommunals kulturstipendium, Immigrant-institutets pris och Fastighetsettans civilkuragepris. Boken har också översatts till grekiska.
Kaos - ett grekiskt krislexikon
9789173894418
Föga förvånande kris är ett grekiskt ord. Sedan den hellenska ekonomin sköljdes ned som ett sandslott har Grekland blivit Europas akilleshäl. Grekerna, som tyckt sig födda med segern i blodet, har blivit klassens värstingar. KAOS är boken som ser krisen genom grekernas ögon. Alexandra Pascalidou rör sig lika självklart bland den skeppsredarfruar, glittriga tv-personligheter och kändisgräddan som bland barnhemsbarn, politiska extremister och volontärer som nattvandrar på bordellerna. I taxibilar och på spårvagnar uppstår spontana debattarenor: i krisens Grekland har alla blivit politiska experter. KAOS är en medryckande, närgången och djupt personlig uppgörelse med landet som gått från dionysiska fester till svältdiet.
